CLUB AQUATIQUE BAIE D'URFE AQUATIC CLUB
  • Home
  • Rentals
  • Programs
    • ALPS >
      • ALPS Pools
    • Swimming lessons/Leçons de natation
    • Aquafitness/Aquaforme
    • Leaders
    • Swim Team/Équipe de natation
    • Waterpolo
    • Diving/Plongeon
    • Synchronized Swimming/Nage synchronisée
    • Bronze Cross & Bronze Medallion
  • Our Staff
  • Contact Us
For each of the four disciplines, both lessons and competitive teams are offered.  For those who take part in the competitive team program, our pool is a member of ALPs (Association of Lakeshore Pools) and our team members will be competing against other pools who are also members of ALPs.
​

Pour chacune des quatre disciplines, des leçons et des équipes compétitives sont offertes.  Notre piscine est membre de ALPs (“Association of Lakeshore Pools”) alors ceux qui participent aux programmes compétitifs vont compétitionner contre d'autres piscines qui sont également membres de ALPs.
Picture
6 & Under Swim Team:  Perfect for the little ones!  This program is a great introduction to swim team with emphasis on playing and having fun, both in & out of the pool.  There are two meets per season – one at out pool and one at another pool.

Équipe de 6 ans & moins:  Parfait pour les petits! Ce programme est une excellente introduction à l'équipe de natation en mettant l'accent sur jouer et s'amuser dans la piscine et hors de la piscine.  Il y a deux rencontres compétitive par saison - une à notre piscine et l'autre à une autre piscine.

                                                 ______________________________________________________________
Swim Team:  The team is divided into five age categories.
The kids in each age group will be working on improving their swimming techniques as well as on endurance.  A fun way for kids to interact with their friends, make new friends, as well as improve their overall physical fitness.

Meets:
Swim meets are held on every Wednesday evening throughout the summer.  The meets will be at our pool every other week and at another pool on the alternative weeks.  No pressure to join, but the kids who want to swim at the meets need to register with their coach on the Monday before that meet.  Unfortunately, we cannot accept “show ups”.

Équipe de natation:  L'équipe est divisée en cinq catégories selon l'âge.
Les enfants de chaque groupe d'âge travailleront à améliorer leurs techniques de natation ainsi que leur endurance. Une façon amusante pour les enfants d'interagir avec leurs amis, de faire de nouveaux amis, ainsi que d'améliorer leur forme physique.

Les compétitions:
Les compétitions de natation ont lieu tous les mercredis soirs tout au long de l'été. Ils seront à notre piscine toutes les deux semaines et à une autre piscine sur les semaines alternatives. Pas de pression pour se joindre, mais les enfants qui veulent nager aux compétitions doivent s'inscrire auprès de leur entraîneur le lundi avant la compétition. Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter les nageurs qui se montrent seulement aux compétitions.
                                              ______________________________________________________________
Masters:  Basically an “adult swim team”, this is a great swimming program for adults who want to be physically active and improve on their swimming techniques and skills. 

Maîtres:  Fondamentalement, une «équipe de natation pour adultes», c'est un excellent programme de natation pour les adultes qui veulent être physiquement actifs et améliorer leurs techniques et compétences de natation. 
 Club Aquatique Baie d'Urfé Aquatic Club - 20613 Lakeshore Road - Baie d'Urfé, QC - H9X 2Z4 - 514-457-1901
BDAC Constitution & By-Laws