To all parents of children on swim team:
It takes about 30 volunteer parents to have a successful swim meet, both at BDAC and away meets. We ask that every family donate at least 3 hours of their time and help out for minimum one swim meet during the summer.
NO EXPERIENCE NECESSARY!
Please consider attending the Officials mini-clinics tonight which will be help at Pointe-Claire Aquatic Center, registration starts at 6:30pm, followed by 2 45-minute mini-sessions on the officiating position of your choice.
Clinics will include Chief Timer, Stroke & Turn Judge, Clerk of course and chief finish judge.
ALL PARENTS AND KIDS 11+ ARE WELCOME!
Centre Aquatique de Pointe-Claire: 60 Maywood Avenue, Pointe-Claire, H9R 0A7
_________________________________________________________
MINI-CLINIQUES CE SOIR POUR LES OFFICIELS DE LES COMPÉTITIONS DE NATATION.
À tous les parents d'enfants de l'équipe de natation:
Puisqu'il faut environ 30 bénévoles pour avoir une rencontre de natation réussie, tant qu'à notre piscine que quand la rencontre a lieu à une autre piscine, nous vous demandons SVP de donner au moins 3 heures de votre temps (par famille) pour participer au bon déroulement à au moins une rencontre de natation durant l'été.
AUCUNE EXPÉRENCE NÉCESSAIRE!
Nous vous invitons à assister aux mini-cliniques pour les officiels qui sont ce soir au Centre Aquatique de Pointe-Claire. L'inscription débutera à 18h30, suivie de 2 mini-sessions de 45 minutes chacunes, qui seront sur des positions d'arbritages différentes - vous pouvez assister à celle de votre choix. Les positions incluront le chronométreur en chef, le juge de nage et de virage, le commis de la course et le juge en chef de la termination de la course.
Tous les parents et les enfants de plus de 11 ans sont bienvenue!
Adresse du Centre Aquatique de Pointe-Claire: 60 Maywood Avenue, Pointe-Claire, H9R 0A7